青云英语翻译

请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译!

0
选择语言:从 语种互换 检测语种 复制文本 粘贴文本 清空文本 朗读文字 搜索文本 百度查找 点击这里给我发消息
翻译结果1翻译结果2 翻译结果3翻译结果4翻译结果5

翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部

The so-called "functional equivalence translation" (Functional Equivalence) is not in the target language the language of the original color of the word direct translation, the original language with a specific culture and words translated into the target language but not with the same meaning cultu

翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部

The so-called "functional equivalence translation method" (Functional Equivalence) is in the target language is unable to direct translation of color words in the original language, a Word with a specific culture in the original language translated into the language the meaning of the same word with

翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部

The so-called "functional equivalence translation method" (Functional Equivalence) is in the target language is unable to direct translation of color words in the original language, a Word with a specific culture in the original language translated into the language the meaning of the same word with

翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部

So-called "functional equivalence" (Functional Equivalence translation) is translated into the language of the original language is not in a position to directly translate color words in the original language with a specific cultural flavor of word meaning in translation into Arabic language transla

翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部

For example: “The honor roll” cannot translate into “red roll”, English custom expression is: “honor roll”; “Hong Niang” the relative form is “go-between”, but definitely must “red woman” and so on.But looks like “black tea” is not the translation is the black tea, but should be corresponds Chinese
相关内容 
a面对面的交流减少 Face-to-face exchange reduction [translate] 
aAndroid sdk tools,revision 14 机器人sdk工具,修正14 [translate] 
aa problem has been detected and windows has been shut down to prevent danage to you comptuer 问题被查出了,并且窗口被关闭防止danage对您comptuer [translate] 
aSyring Syring [translate] 
a节拍也掌握了很好 The metre has also grasped very well [translate] 
a你干吗啦? You cry out suddenly dryly? [translate] 
awhat king of songs will you choose? 正在翻译,请等待... [translate] 
asd card busy sd卡片繁忙 [translate] 
atld room2603 26f,west wing donghai shijia no.41 donghai xi road tld room2603 26f,西部翼东海石家没有东海XI路 [translate] 
a筒子规格,锥形和圆柱形的角度规格 Pony roll specification, cone-shape and cylindrical angle specification [translate] 
a我公司产品已通过ISO9001-2000GB质量管理体系的认证。产品主要是铁模覆砂生产线,树脂砂造型,覆膜砂壳体等多种铸造工艺适应4吨以下的灰铸铁、球墨铸铁等多种牌号的铸铁件。 Our company product already through ISO9001-2000GB quality control system authentication.The product mainly is the iron mold duplicate granulated substance production line, the resin granulated substance modelling, the membrana tectoria granulated substance shell and so on many kinds of casting craf [translate] 
a希望,我没有被背叛, The hope, I have not been betrayed, [translate] 
aadd unknown numbers 增加未知数 [translate] 
ai like football best 我喜欢橄榄球很好 [translate] 
a一生的守候 The life waits for [translate] 
a万一爱上你,我肯定很伤心 正在翻译,请等待... [translate] 
aPhoton Tordo 光子鱼雷 [translate] 
a这个女孩善于照顾自己的东西 This girl is good at looking after own thing [translate] 
aWith mx3.qq.com 与mx3.qq.com [translate] 
ajin is my cousin.he is my uncle,larry's son 金是我的cousin.he是我的伯父,拉里的儿子 [translate] 
awhat size wouid you like 什么大小wouid您喜欢 [translate] 
a那就唱吧! That sings! [translate] 
afunction.require null [translate] 
a你认为他怎么样? How do you think him? [translate] 
aIn his school bag.he has got... 在他的学校bag.he… [translate] 
achange tank 改变坦克 [translate] 
asaw some seals 看了有些封印 [translate] 
abushneli bushneli [translate] 
a我得到了什么 I obtained any [translate] 
a这是什么?这是一个苹果 What is this? This is an apple [translate] 
a这副眼镜是你的吗 This pair eyeglasses are your [translate] 
a1,我们正筹划着在他回来时举办一个特殊的欢迎会。我们迟到了。2,所以错过了音乐会的第一部分 1, we are preparing comes back when him to hold a special welcoming party.We were late.2, therefore has missed the concert first part [translate] 
a"Cause I've just bitten my tongue! " 正在翻译,请等待... [translate] 
a??氦杞?? ?? Helium qi?? [translate] 
a我们之间的距离会使我们分手 Between us the distance can cause us to bid good-bye [translate] 
aNo brave hypotheses, no great discoveries 正在翻译,请等待... [translate] 
a是中国南方古代少数民族的葬式之一。属崖葬中的一种。在悬崖上凿数孔钉以木桩,将棺木置其上;或将棺木一头置于崖翻译公司中,另一头架于绝壁所钉木桩上。人在崖下可见棺木,故名。悬棺葬工程艰险,耗资大,主要在贵族中盛行。 Was south China the ancient times national minority buries one of types.Is in the cliff burial one kind.Chisels several Kong Dingyi on the cliff the wooden stake above, sets at the coffin; Or puts in coffin one in the cliff translation company, another frame sews on the wooden stake in the precipice [translate] 
a^ we don't have a future, ^我们没有未来, [translate] 
a1月23号是中国的春节,我邀请你来中国游玩 In January 23 are China's Spring Festival, I invite you to come China to play [translate] 
a他身体健康,他每周锻炼二到三次,他每天步行去学校 His health, his each week exercises two to three times, he walks every day the school [translate] 
aHe promised to attend the opening ceremony. 他许诺出席开幕式。 [translate] 
a安装要求的工具 Installs the request the tool [translate] 
a他严格要求 He requests strictly [translate] 
aThe biggest number that can be formed is 3 to the power of 21.Arrange the numbers so that 21 is on the top right corner of 3. 可以被形成的最大的数字是3到21.Arrange的力量数字,以便21在右上角的3。 [translate] 
aWHAT ABOUT WATER WOELD? 正在翻译,请等待... [translate] 
a感激抚养你的人,因为他们使你不断成长。 The gratitude fosters you the person, because they cause you to grow unceasingly. [translate] 
aSuch beauty Such beauty [translate] 
afoobar2000 Renderer ( 正在翻译,请等待... [translate] 
a耐不住寂寞 Cannot bear lonely [translate] 
apleas you love me 请求您爱我 [translate] 
a????ㄨ?涓?‘瀹????伐浣??? 正在翻译,请等待... [translate] 
a我住在广州附近的一个美丽的村庄。 I live nearby a Guangzhou's beautiful village. [translate] 
a?????5511 Bigoak ??+?d?濉 正在翻译,请等待... [translate] 
aWHAT ABOUT WATER WOELD 正在翻译,请等待... [translate] 
aThe Seller shall provide the Buyer with Quality Certificate of the Aircraft, as defined in ATTACHMENT M to the Agreement, which shall be duly signed by the authorized inspector and quality control personnel of the manufacturer upon the acceptance of the Aircraft. 正在翻译,请等待... [translate] 
a所谓的“功能对等译法”(Functional Equivalence)就是在译语无法把原语言的颜色词直接翻译时,把原语言中一个带有特定文化色彩的词翻译成译语中意义相同却不带文化色彩的词。例如: For example: “The honor roll” cannot translate into “red roll”, English custom expression is: “honor roll”; “Hong Niang” the relative form is “go-between”, but definitely must “red woman” and so on.But looks like “black tea” is not the translation is the black tea, but should be corresponds Chinese [translate]